Presentación de la Antología
MIENTRAS EL TIEMPO SEA NUESTRO
Una selección de selecciones que sella la amistad de estos cinco poetas.
Intervienen
Andrés Berger-Kiss (Hungría –USA), Lilia Gutiérrez
Riveros (Colombia), Nelson Romero Guzmán (Colombia), Hernán
Vargascarreño (Colombia), Winston Morales Chavarro (Colombia).
Marcela Cingolani (Argentina), Julio César Benavides (Colombia).
Presentación a cargo del Maestro: JOSÉ LUIS DÍAZ-GRANADOS
Día: domingo 21 de Abril de 2013
Auditorio: José María Vargas Vila
Hora: 1:00 a 2:30 p.m.
Recinto de Corferias
Bogotá, D.C.
Todo en mi hogar en Colombia tenía el sabor de Hungría
Andrés Berger-Kiss,
norteamericano de origen húngaro
Mantillas de
seda y cubiertas de lana
bordados con
hilos de oro y de plata.
Un cuadro
pintado por un joven de Buda
mostrando un
caballo halando la blanca carroza
con un
castillo a lo lejos y un árbol de frutas
rodeado de
niñas sonrientes bailando en hileras.
Mis padres
contaban las viejas historias de Hungría:
ella
narrando la vida y la muerte de reyes magiares
y él
relatando aventuras de insignes actores en gira.
Tomábamos
agua de un jarro de cobre
vendido en
Pécs por una lozana gitana
y había un
puñado de tierra traído de Brasov
en una
maceta donde crecía una rosa.
Teníamos un
estante lleno de discos de tiempos lejanos
y era día de
fiesta cuando un csárdás se unía al bolero
del
vecindario pobre donde la gente cantaba.
Mi abuela
Szentgyörgyi había tejido en el albor de su vida
dos
filigranas floridas –sobrevivientes radiantes
de los
estragos del tiempo- que adornaron
el sitio más
visto en toda mi casa.
Y había
también una flor apretada en un libro muy viejo
que ya a
nadie importaba y un poema enmarcado
que
terminaba diciendo con pena “Nem! Nem! Soha!
-No
no nunca[1]
Del libro, Mis
tres patrias, Ed. Betania, Madrid, 2004
[1] Gritado en toda Hungría después de la Primera Guerra
Mundial, cuando el Tratado de Trianón desplazó el viejo territorio, cediendo
dos terceras partes de la nación a sus cinco vecinos.
Lilia Gutiérrez Riveros
Winston Morales Chavarro
No hay comentarios:
Publicar un comentario