RECITALES
POESÍA SIN FRONTERAS EN CONVENIO DE COOPERACIÓN CON EDITORIAL ATENEA
FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO BOGOTÁ 2015
PRIMER
RECITAL:
Viernes
24 de abril. Hora: 6:30 p.m.
Auditorio:
Madre Josefa del Castillo recinto de Corferias
Intervienen:
José Luis Díaz-Granados (Colombia); Miguel Barreto
(Portugal); Carolina Zamudio (Argentina); Graciela Rincón, María Clara González
Alonso Gutiérrez Rivero, Antonio Mora
Vélez (Colombia)
Moderación: María Camila
Díaz Rodríguez
SEGUNDO
RECITAL
Domingo
26 de Abril. Hora: 6:00 a 7:30 p.m.
Auditorio:
Tomás Carrasquilla, recinto de Corferias
Intervienen: Georgia Kaltsidou (Grecia), Marcela Cingolani
(Argentina); Myriam Alicia Sendoya (Colombia-Chile); Pedro Manuel
Rincón, Andrés Elías Flórez Brum
(Colombia)
Moderación: María Camila
Díaz Rodríguez
TERCER
RECITAL
Viernes
1 de mayo. Hora: 2:30 – 4:00 p.m.
Auditorio:
Jorge Isaacs, recinto de Corferias
Intervienen: Lilia
Gutiérrez Riveros (Colombia); Manuel Boix
(España); Nora Puccini de Rosado, Juan Carlos
Acevedo, Fernando Urbina, Pastor
Polanía, Hernando Guerra Tovar (Colombia)
Moderación: María Camila
Díaz Rodríguez
Invitados Primer recital
JOSÉ LUIS
DÍAZ-GRANADOS
José Luis
Díaz-Granados. Santa Marta, Colombia, en 1946. Escritor, poeta,
novelista, periodista cultural y profesor universitario.
Comentarista
bibliográfico de “Lecturas Dominicales”, suplemento literario de “El Tiempo”,
asesor del Contralor de Bogotá, asesor cultural para la Feria Internacional del
Libro.
Ha colaborado como
redactor del Diccionario Enciclopédico de las Letras de América Latina (DELAL),
Fundación Biblioteca Ayacucho, Caracas, Venezuela (1991) y como redactor de
ensayos para la Colección “Guías de Lecturas”, de la Editorial Oveja
Negra. Fue miembro del Consejo Asesor para la Profesionalización del
Artista, Ministerio de Educación Nacional desde 1991 hasta el año 2000.
Como profesor impartió
cursos de Técnicas Narrativas en el Instituto Internacional de Periodismo “José
Martí”, de La Habana, Cuba, fue profesor de la Cátedra “Octavio Paz” en la
Maestría de Literatura de la Pontificia Universidad Javeriana.
En un bar frente a la Mar Océana
A Javier Bozalongo
Una vez,
hace cuarenta y cinco años,
me refugié
en un café mientras llovía.
Dos hombres
jóvenes hablaban de literatura,
Disertaban
de temas y de autores
Sobre los
que sólo yo pensaba que tenía dominio.
Me acerqué
sin pudor y discutí con ellos.
Me
recibieron con simpatía, me invitaron
A un café;
al rato, todo había concluido.
Me ocurrió muchas
veces, en Bogotá,
En La
Habana, en Gera, en Leningrado
---donde
veía a una muchacha rubia leer en el Metro
O a un
joven escribiendo en un café
O a un
anciano tranquilo leyendo Moby Dick---.
Algo
anotaba yo, me sumergía en sus mundos,
Imprudente,
sin pedirles permiso,
Manifestaba
algo haciéndome notar,
Como
queriendo decirles a todos:
Yo conozco
los temas de su interés preciso,
Yo leo,
también escribo, por favor,
Dénme paso
para seguir avanti,
Yo también
he afinado mi flecha
Y he
apuntado hacia un blanco
Al que
siempre he acertado a equivocarme.
Pero aquí
estoy ahora, frente al mar de Almuñécar,
Contemplando
su bahía
---tan
parecida a la de Santa Marta---,
En un bar
donde un hombre joven de barba incipiente
Le lee a su
bella novia un párrafo de MacBeth,
Y les digo
en silencio: acepten un minuto
De
interrupción, pero es que necesito
Que sepan
que yo existo, que hago parte del orbe,
Que también
he inscrito las huellas de mi alma
En palabras
que a lo mejor leerían
Y algo les
podría encantar o hechizar o cautivar.
Sí, por
favor, no me espanten tan pronto,
No soy
Melville, ni Shakespeare, ni Neruda,
Pero algo
he soñado para que ustedes sueñen
Y sé que
alguna línea mía derrotará la muerte.
JOSÉ LUIS
DÍAZ-GRANADOS
Almuñécar
(Andalucía) España, 17 de mayo de 2014.
Carolina
Zamudio
nació en 1973 en Curuzú Cuatiá, Corrientes, Argentina. Periodista por la Universidad
Católica Argentina. Obtuvo mediante una beca una Maestría en Comunicación
Institucional y Asuntos Públicos. Ganó el Premio ‘Universitarios Siglo XXI’ del Diario La Nación. Trabaja en
Periodismo y Comunicaciones. Condujo el ciclo radial “Los libros no muerden”. Desde
2007 ha residido en: Abu Dhabi (Emiratos Árabes Unidos), Ginebra (Suiza) y
Barranquilla (Colombia). “Seguir al viento” fue presentado en Colombia -La
Cueva, mítico sitio de la literatura colombiana- y en la Argentina, en Buenos
Aires y en su ciudad natal. En 2014 participó
en lecturas en Argentina, Colombia y los Estados Unidos. Recientemente textos
en prosa suyos y poemas fueron incluidos en la revista GAMBA de Nueva York. En
2013 y 2014 fue invitada
a PoeMaRío, Festival Internacional de Poesía en el Caribe. En 2014 formó parte
de ‘Poetas bajo Palabra’, de la Fundación Casa de Hierro, que concluyó en la publicación
de una antología. En octubre fue invitada al The Americas Poetry Festival of
New York y formó asimismo parte de una antología publicada allí. Reseñas sobre
su libro fueron publicadas en diversas revistas culturales y blogs de la
Argentina, Colombia y México.
Inundación
Hay un par de zapatos
jugando bajo tu cama.
Parece que también hay
víboras
Que te atan a las sábanas.
Un cortocircuito, una
historia rebanada
un trago áspero,
tu alma en el espejo
delineando sudor.
Parece que la inundación
fue por tu llanto
que no cesó ni en los paros
a los que se atrevió tu
corazón.
Parece que el amor abrió
de golpe la ventana
y sin haberlo pensado hizo
lo suyo
el suicidio mejor.
Hay una mujer amarrada a
una cama,
una historia en pausa,
entre alambres de púa,
una mañana que avanza.
Y así en cada ocaso
“Estoy
mirando el último poniente.
Oigo
el último pájaro.
Lego la nada a nadie”,
Jorge Luis Borges
Sola y a cargo de su tristeza,
una Juana de Arco en el trópico
planta nueva, seca.
Frase muda en suspenso
mirando el ocaso en busca de un fuego en el que arder.
Se robaría un pirata que la lleve en brazos
a recuperar la
virtud y la vehemencia,
plantaría algunos
amaneceres en almas fértiles
se ahuecaría las
heridas con agua maldita
hilvanaría de
clavos las sábanas y se cubriría hasta el rostro.
Intempestiva,
huiría de la morada que
mira al océano
al encuentro de
Alfonsina.
Y así en cada
ocaso.
Miguel Barreto Henriques de Souza
Nacido en Coimbra, en Portugal, el 27 de marzo de
1981. Licenciado en Relaciones Internacionales y doctorado en Política
Internacional y Resolución de Conflictos en la Universidad de Coimbra, en
Portugal, donde ha presentado la tesis intitulada “Laboratorios de Paz en
territorios de violencia(s): ¿abriendo caminos para la paz positiva en
Colombia?”.
Desde el 2012, se encuentra vinculado, al Programa
de Relaciones Internacionales de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, en donde coordina
el Observatorio de Construcción de Paz.
Tiene diversas publicaciones en las áreas de los
estudios de paz y conflictos. En el campo literário, ha publicado en el 2012,
en Lisboa, el libro de poesia Vã Guarda:
autobiografia não autorizada, así
como varios poemas en revistas y antologías.
PANTEISMO
Un día,
seré una flor,
un pedazo de ladrillo en una casa
o un grano de tierra en un jardín
Un día,
seré el universo
y el universo estará en mí
porque el universo soy Yo
y todos los
yos que cohabitan en este yo cósmico y universal
Cuando mi cuerpo se descomponga
perteneceré a la tierra y haré parte de todo
Personas me respirarán
pájaros me picotearán
lombrices se bañarán en mí
Y estrellas, cometas, galaxias,
mundos,
océanos, mares, ríos,
carreteras,
florestas, árboles,
plantas...
Seremos uno solo
El Uno,
El Universo
El Todo
(pueden llamarle Dios…
no tengo mayores objeciones)
Graciela Rincón Martínez. El Socorro, Santander, Colombia. Hija
y novia de los árboles. Ejerce su profesión de
abogada. Ha participado en encuentros poéticos en los cuatro continentes
y prologada en múltiples antologías. En
el año 2000 obtuvo el premio nacional de poesía femenina con el libro “Me está
llamando un árbol “, festival que en el 2001 otorgó premio fuera de concurso al poemario “Los Ojos del
sur”. “Del Caminante. Canto Primero,
fue reconocido con Primera Mención
Especial Premio Videncias, Ciego de Ávila Cuba, 2003.
Libros:
“La casa del viento”. Edit.
Jaime Vargas 2000;
“Me
está llamando un árbol”. Edic.
Museo Rayo 2001,
“Los
ojos del sur” Edic. Apidama 2001.
“Del
Caminante, Canto Primero”.Edic. Abrace Uruguay 2003.
“Medio
Siglo de noches” Edic. Jaime Vargas
2004.
“Del caminante en la mitad del mundo” Ecuador,
2006.
“El árbol que me habita”
Ediciones La Porte, París 2007.
“Para que nazcan
tréboles” (inédito)
“De los oficios”
(inédito).
ME ESTÁ LLAMANDO UN ÁRBOL
Desde la cuna
escucho
la voz desnuda de la
tierra.
Del solar de mi
infancia
escapan diminutas
criaturas vegetales.
Y en las noches, las
risas de las frutas
se mezclan con las
canciones de mi madre.
Desde todos los
lugares del planeta
los árboles me
llaman.
Corro a su
encuentro.
De nacimiento soy
naranjo en flor
árbol por dentro.
EL JAZMÍN
En Barichara S.S.
Hace las hostias
que comulgan los
pájaros.
De abejas está
siempre
coronado su pelo.
Con su blanco vestido
pasa envuelto en
fragancias,
moviendo la cabeza
para alabar al
viento.
Estrellas como
instantes
va regando en el
huerto,
como los cristales
en que se rompe el
tiempo.
Del Libro: Me está
llamando un árbol
RAÍZ
Para abrazarme
corren los árboles.
Como ellos
llevo en los ojos
tardes mandarinas.
Los abuelos
me conocieron niña,
María Clara González de Urbina . Nació en Bogotá. Finalista en el Undécimo Certamen
Internacional de Poesía y Cuento breve, Buenos Aires 2012; Mención de honor en
la Categoría de Poetas Reconocidos en el concurso Oxford Center / Unión
Nacional de Escritores, Bogotá 1997. Invitada por el sello editorial Pilpinta a Lima,
Perú septiembre 2013, por Latinpoets
Org. Reading Series City College New
York, EUA, mayo 2013, e invitada a la cátedra de Literatura del Macalester
College en St. Paul Minnesota, EUA, octubre 2003. Participante en: el Octavo y Décimo Encuentro Internacional de Mujeres
Poetas en el País de las Nubes, México 2001 y 2003, en el Séptimo Festival
Internacional de Poesía de la Habana, Cuba 2004, en el Duodécimo Encuentro
Internacional de Poetas en Zamora, México, junio 2008, el Segundo Encuentro Mundial de Poetas en Paris,
octubre 2008 y el XV Encuentro Internacional de Poetas en Chañaral, Chile 2010.
Libros
publicados: Pulso Interno,
Contracartel Editores, Bogotá 1990; Corte
en el Tiempo, Centro Educativo
Cultural, Washington-Bogotá 1993; Pasajeros del Viento Trilce Editores,
Bogotá 1996; El Lento Trabajo del Olvido
Apidama Editores Bogotá 2002; Eternidad Visible, Común Presencia
Editores, Bogotá 2008; Habitar Un Umbral,
antología personal Caza de Libros Ibagué, 2013.
VERDE SOMBRA
Serenidad de
Ser
Verde sombra
que al camino cubre
Orilla de
silencios
Cielo
rezagado entre el follaje
Cosmos que
reverdece.
Árbol amado
reino de hojas:
mientras
el tiempo talla anillos en tu tronco
la eternidad
se arropa con tu viento.
Del
libro No era un viernes
LA
MONTAÑA SUEÑA
Su mineral inerme
vulnerable
─ poblado de secretos arcanos
y centelleantes cuarzos ─
nos señala un sendero.
En la ceguera de nuestra
propia historia
.JPG%2B2.JPG)
Alonso Quintín Gutiérrez Rivero. Macaravita. Poeta, dramaturgo, narrador y ensayista. Licenciado en Filología e
Idiomas de la Universidad Libre de Colombia, Magister en Pedagogía del
Lenguaje audiovisual y autor de numerosas obras de teatro. Fundador del
Encuentro Internacional de escritores con sede en Chiquinquirá
Colombia y del programa radial “Los sueños de Icaro”. Rector y
supervisor de educación secundaria. Su actividad discurre entre la pedagogía y
la creación literaria. Ha publicado:
Literatura de Contracartel (narrativa y poesía), Retrospectiva Pedagógica,
(Ensayo) Cazadores de Orquídeas
(Poemario) , El Columpio de la Luz
(Ensayo) Los Tonos del Alma
(Ensayo) Las Razones del Caminante
(teatro) La Ceniza de tus Manos
(Teatro) Del Cinismo a la Perdición
(teatro. Incluido en Antología Poética Latinoamericana de Buenos Aires.
Participante en diversos Encuentros de Escritores. Fue galardonado con el
premio X ENCUENTRO DE ESCRITORES COLOMBIANOS, en el grado de Gran caballero.
PUERTAS DE AGUA
Cuando el agua asoma al balcón
sueña seres humanos;
se pone su traje blanco
y pinta sonoros paisajes,
con hadas y todo.
Una ronda de luceros
se pasea sobre el lienzo del agua
y en el pincel de su magia invisible,
se oyen suspiros de ignotas princesas,
y tropeles de caballos
saturados de frío donde antiguos
jinetes
morían clamando una plegaria.
Cuando el agua asoma a los balcones,
llega un rumor de ríos turbulentos
y lluvias azotando…
los cultivadores, recia franja,
rocío convertido en tormenta,
bajo el azul furioso de la montaña.
Cuando asoma la lluvia,
el barandal del universo
se apresta a germinar la vida.
DESVARÍO
Bajo la lluvia arde un relámpago;
mi madre y yo vamos por el bosque.
Ella busca afanosa la salida,
yo diluido en ese relámpago
empiezo a envejecer.
Antonio Mora Vélez. Barranquilla, 1942. Abogado, docente y directivo universitario,
columnista de prensa, poeta, cuentista, novelista y ensayista.
Ha escrito los libros de
cuentos Glitza (1979), El juicio de los dioses (1982), Lorna es una mujer (1986), Helados cibernéticos (2011) La gordita
del Tropicana (2012) La duda de un ángel (2013) Atlán y Erva (2014) y Lina es
el nombre del azar (2014); los poemarios El
fuego de los dioses (2001) Los
caminantes del cielo (1999) y Los jinetes del recuerdo (2015) traducido al
inglés como The riders of remembrance (En la web); las novelas Los nuevos iniciados (2008-2014) y A la hora de las golondrinas (2011), y
los libros de ensayos y artículos: Ciencia-Ficción:
el humanismo de hoy (1996) La
estrategia de la solidaridad (2006) y Córdoba:
30 años de literatura (1992). Sus cuentos y poemas figuran en varias
antologías nacionales y extranjeras
COMBATE
HISTÓRICO
Estoy esperando de este lado del océano
tu próximo viaje de cacería
por los predios de mi pueblo.
Estoy solo. Apenas con mi daga de
acerilio
y no le temo a los relámpagos de tu
furia
ni a la dureza de tu coraza protectora.
Te espero para saldar cuentas aplazadas
entre tu gente y la mía,
una cuenta que ya va por el milenio.
Y estoy seguro de que en algún instante
de la lucha expondrás tu lado carnoso
al filo de mi arma y que la hundiré
en tu cuerpo de escamas doradas
para acabar con tu tiranía
y liberar el agua, la sal y las algas de
tus garras.
Entonces cantaré para decirle
a los delfines y a los calamares
y a los peces de manos diestras
que se acabó la historia de los refugios
subacuáticos,
que las plantas de las aguas profundas
volverán a llenarse de luz
y que los pobladores del mundo sumergido
podrán recuperar el mar de sus
ancestros.
Montería, diciembre 16 de 2014
Lilia
Gutiérrez Riveros, tu novela Doble travesía, expresa
una nueva sensibilidad. Estoy hablando del fenómeno estético contemporáneo que
presenta la forma híbrida de vivir en la violencia como algo muy exagerado y al
mismo tiempo vivir la experiencia de la belleza interior del ser humano y de la
misma vida. Déjame decirte que el lenguaje creativo que utilizas, al manejar un
personaje que tiene tantas emociones juntas, es muy claro y ante todo poético.
.JPG)
